{"id":961,"date":"2025-09-25T12:35:11","date_gmt":"2025-09-25T10:35:11","guid":{"rendered":"https:\/\/bilbilhouse.com\/?page_id=961"},"modified":"2026-03-02T19:59:23","modified_gmt":"2026-03-02T18:59:23","slug":"normas-de-uso","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bilbilhouse.com\/en\/normas-de-uso\/","title":{"rendered":"Court Rules"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"961\" class=\"elementor elementor-961\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7f3d00 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f7f3d00\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe15453 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"fe15453\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5f74b2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b5f74b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"854\" src=\"https:\/\/bilbilhouse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/side-view-of-fashionable-female-tennis-player-in-sunglasses-resting-near-net-on-tennis-court-with.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-53\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bilbilhouse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/side-view-of-fashionable-female-tennis-player-in-sunglasses-resting-near-net-on-tennis-court-with.jpg 1280w, https:\/\/bilbilhouse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/side-view-of-fashionable-female-tennis-player-in-sunglasses-resting-near-net-on-tennis-court-with-300x200.jpg 300w, https:\/\/bilbilhouse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/side-view-of-fashionable-female-tennis-player-in-sunglasses-resting-near-net-on-tennis-court-with-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/bilbilhouse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/side-view-of-fashionable-female-tennis-player-in-sunglasses-resting-near-net-on-tennis-court-with-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd59416 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bd59416\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"socios\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">BilBil House Club members<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-113d4ab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"113d4ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Para darse de alta como socio ser\u00e1 necesario completar el formulario <strong>only once per person <\/strong>disponible en <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/bilbilhouse.com\/en\/unete\/\">esta p\u00e1gina-&gt; \u00danete<\/a><\/span>. This will enable you to obtain the access card to the various facilities.\u00a0\u00a0<\/li><li>It shall be mandatory for the user to have <strong>card<\/strong> membership to enjoy <strong>special prices<\/strong>.<\/li><li>Los hijos <strong>menores de edad<\/strong> no empadronados en la vivienda de su progenitor, sean propietarios o arrendatarios, podr\u00e1n obtener la tarjeta de socio.<\/li><li>Any owner who has his or her <strong>rented housing<\/strong> will cede its right of use and enjoyment to long-term tenants and cohabitants registered in the dwelling.<\/li><li>To register as a member, in order to confirm the relationship with the dwelling, the following will be requested:<ul><li>simple note or\u00a0<\/li><li>the long-term lease or<\/li><li>the census certificate\u00a0<\/li><\/ul><\/li><li>La primera tarjeta expedida a los vecinos tiene car\u00e1cter gratuito. En caso de p\u00e9rdida, la emisi\u00f3n de una nueva tarjeta tendr\u00e1 un coste de 10 \u20ac.<\/li><\/ul><p>When the landlord transfers his rights to a tenant, sells his property or ceases to be a tenant, he will no longer be considered eligible for these benefits, so that<span style=\"background-color: transparent;\">:<\/span><\/p><ul><li><span style=\"background-color: transparent;\">The user must hand in the membership card at the office.<\/span><\/li><li>Membership cards may be confiscated by the office staff.\u00a0<\/li><li>You will no longer be able to take advantage of special member-only prices and promotions.\u00a0<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c72bc0c e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"c72bc0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"instalaciones\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4be20d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d4be20d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sports facilities<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25e7b89d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25e7b89d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Ser\u00e1 obligatorio que el usuario use <strong>su tarjeta de acceso<\/strong> en el torno, o <strong>report to the office<\/strong> every time I go down to the halls.<\/li><li>The minimum age to use the gym is <strong>16 years<\/strong>.<\/li><li>Minors must be accompanied by their parents or guardians when first registering. <strong>parent or legal guardian<\/strong>, The child shall sign his or her consent and present the child's ID card.<\/li><li>The <strong>showers<\/strong> of the changing rooms are exclusively for users of the gymnasium.<\/li><li>The use of <b>towel is mandatory<\/b> in all gym facilities.\u00a0<\/li><li><b>No<\/b> is allowed <b>moving the elements from one room to another<\/b>.\u00a0<\/li><li>In order to benefit from the special member prices, the member must be present at the sports office at the time of payment. No other player may pay on his behalf.<\/li><li>See <strong>prohibits access to any sports facility with a private instructor.<\/strong>, The Mancomunidad has contracted an exclusive teacher, as is currently the case for the tennis activity.<\/li><li>A user who makes a <b>repeated fraudulent use<\/b> of the facilities, will be penalised by not being allowed access to the sports facilities for a period of <b>2 months<\/b>.<\/li><\/ul><ul><li>The user who, in a period of 30 consecutive days, <strong>you have cancelled a booking less than 6 hours in advance on 3 occasions<\/strong>, will be suspended for new bookings for the next 2 months.<\/li><li>Los precios los regular\u00e1 la <span style=\"text-decoration: underline;\">Mancomunidad de Arenal Golf<\/span> seg\u00fan los acuerdos que se adopten en Junta General.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8b61f9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d8b61f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/bilbilhouse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/empty-white-card-in-a-hotel-room-2024-12-13-19-08-53-utc.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3266\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bilbilhouse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/empty-white-card-in-a-hotel-room-2024-12-13-19-08-53-utc.jpg 1000w, https:\/\/bilbilhouse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/empty-white-card-in-a-hotel-room-2024-12-13-19-08-53-utc-300x200.jpg 300w, https:\/\/bilbilhouse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/empty-white-card-in-a-hotel-room-2024-12-13-19-08-53-utc-768x512.jpg 768w, https:\/\/bilbilhouse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/empty-white-card-in-a-hotel-room-2024-12-13-19-08-53-utc-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>About Club BilBil House and sports facilities<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-961","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Normas de uso - BilBil House<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bilbilhouse.com\/en\/normas-de-uso\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Normas de uso - BilBil House\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sobre Club BilBil House e instalaciones deportivas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bilbilhouse.com\/en\/normas-de-uso\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BilBil House\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-02T18:59:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bilbilhouse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/side-view-of-fashionable-female-tennis-player-in-sunglasses-resting-near-net-on-tennis-court-with.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"854\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilbilhouse.com\\\/normas-de-uso\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bilbilhouse.com\\\/normas-de-uso\\\/\",\"name\":\"Normas de uso - BilBil House\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilbilhouse.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilbilhouse.com\\\/normas-de-uso\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilbilhouse.com\\\/normas-de-uso\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bilbilhouse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/side-view-of-fashionable-female-tennis-player-in-sunglasses-resting-near-net-on-tennis-court-with.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-25T10:35:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T18:59:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilbilhouse.com\\\/normas-de-uso\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bilbilhouse.com\\\/normas-de-uso\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilbilhouse.com\\\/normas-de-uso\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bilbilhouse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/side-view-of-fashionable-female-tennis-player-in-sunglasses-resting-near-net-on-tennis-court-with.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bilbilhouse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/side-view-of-fashionable-female-tennis-player-in-sunglasses-resting-near-net-on-tennis-court-with.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilbilhouse.com\\\/normas-de-uso\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bilbilhouse.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Normas de uso\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilbilhouse.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bilbilhouse.com\\\/\",\"name\":\"BilBil House\",\"description\":\"Deporte, Gastronom\u00eda y Eventos en Benalm\u00e1dena\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilbilhouse.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bilbilhouse.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilbilhouse.com\\\/#organization\",\"name\":\"BilBil House\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bilbilhouse.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilbilhouse.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bilbilhouse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cropped-bil-bil-house-logo-azul.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bilbilhouse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cropped-bil-bil-house-logo-azul.png\",\"width\":911,\"height\":1175,\"caption\":\"BilBil House\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilbilhouse.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Normas de uso - BilBil House","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bilbilhouse.com\/en\/normas-de-uso\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Normas de uso - BilBil House","og_description":"Sobre Club BilBil House e instalaciones deportivas","og_url":"https:\/\/bilbilhouse.com\/en\/normas-de-uso\/","og_site_name":"BilBil House","article_modified_time":"2026-03-02T18:59:23+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":854,"url":"https:\/\/bilbilhouse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/side-view-of-fashionable-female-tennis-player-in-sunglasses-resting-near-net-on-tennis-court-with.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bilbilhouse.com\/normas-de-uso\/","url":"https:\/\/bilbilhouse.com\/normas-de-uso\/","name":"Normas de uso - BilBil House","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bilbilhouse.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bilbilhouse.com\/normas-de-uso\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bilbilhouse.com\/normas-de-uso\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bilbilhouse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/side-view-of-fashionable-female-tennis-player-in-sunglasses-resting-near-net-on-tennis-court-with.jpg","datePublished":"2025-09-25T10:35:11+00:00","dateModified":"2026-03-02T18:59:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bilbilhouse.com\/normas-de-uso\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bilbilhouse.com\/normas-de-uso\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/bilbilhouse.com\/normas-de-uso\/#primaryimage","url":"https:\/\/bilbilhouse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/side-view-of-fashionable-female-tennis-player-in-sunglasses-resting-near-net-on-tennis-court-with.jpg","contentUrl":"https:\/\/bilbilhouse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/side-view-of-fashionable-female-tennis-player-in-sunglasses-resting-near-net-on-tennis-court-with.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bilbilhouse.com\/normas-de-uso\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/bilbilhouse.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Normas de uso"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bilbilhouse.com\/#website","url":"https:\/\/bilbilhouse.com\/","name":"BilBil House","description":"Sports, Gastronomy and Events in Benalm\u00e1dena","publisher":{"@id":"https:\/\/bilbilhouse.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bilbilhouse.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bilbilhouse.com\/#organization","name":"BilBil House","url":"https:\/\/bilbilhouse.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/bilbilhouse.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bilbilhouse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-bil-bil-house-logo-azul.png","contentUrl":"https:\/\/bilbilhouse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-bil-bil-house-logo-azul.png","width":911,"height":1175,"caption":"BilBil House"},"image":{"@id":"https:\/\/bilbilhouse.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bilbilhouse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bilbilhouse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bilbilhouse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilbilhouse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilbilhouse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=961"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bilbilhouse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4135,"href":"https:\/\/bilbilhouse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/961\/revisions\/4135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bilbilhouse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}